FANDOM


"Vendetta" es el octavo episodio de la primera temporada de Arrow. Se emitió por primera vez el 5 de diciembre de 2012.

Sinopsis

Según Oliver y Helena conectan el uno con el otro, Oliver la entrena para que sea su aliada, enseñándole incluso a disparar con una ballesta. John no aprueba que Oliver comparta su secreto con Helena ya que no está seguro de poder confiar en ella, pero Oliver se niega a hacer caso a sus preocupaciones. El objetivo de venganza de Helena acaba siendo demasiado complicado para Oliver en cuanto ella elimina al jefe de la Triada china y se produce el caos.

Argumento

Oliver y Helena se despertaron. Helena llegó con la moto hasta un lugar donde estaba China White. Se preparó para disparar. Pero, El justiciero llegó y la tiró al suelo. Al ver la presencia de alguien, China ordenó esconderse en el coche, mientras un hombre disparaba a Helena y Oliver. Ambos se escondieron en una pared y Helena reveló su plan: asesinar al jefe de la Tríada, para crear una guerra. Oliver y Helena estaban en un Big Belly Burger hablando. Helena se despidió. Después, Oliver comenzó a entrenarse, mientras recibía una charla de Diggle. Subió a una columna y usó la escalera ninja. Oliver decide ayudarla.

Walter fue a retornar su viaje. Se llevó a Thea a la escuela. Mientras, Frank hablaba con la mujer de Salvati. Helena bajó y Frank prometió dar caza y matar a la persona que mató a Nick Salvati. Sonó el timbre y apareció Oliver. Frank se fue para que los dos hablaran. Pero fueron al cementerio. Se pusieron delante de la tumba de Sara Lance. Oliver dio un discurso sobre lo que hizo.

Ambos llegaron a la guarida y Oliver enseñó a Helena a tensar un arco. Pero Helena falló. Oliver mostró su disciplina y precisión atravesando la diana con una flecha normal. Helena agarró una cosa y la lanzó al aire. Oliver la clavó con una flecha. Repitieron la jugada. Esta vez, Helena mostró una pelota, pero antes de lanzar, Oliver la clavó exacta contra una columna. Oliver mostró La Lista a Helena. Helena vio a Anthony Venza, un hombre que trabaja con su padre y vendía medicinas ilegales. Diggle entró en la sala. Oliver les presentó. Helena les dejó para que hablaran. Diggle mostró no estar a favor de ayudar a Helena a rehabilitarse y volverse del equipo.

Tommy encontró a Laurel y le propuso ir a cenar a un restaurante caro. Pero Laurel sugirió a Tommy que le pidiera trabajo a Oliver para recuperar dinero desde la cerrada bancaria de su padre. Mientras, Felicity fue a Walter. Hablaron sobre Tempest, y Felicity reveló una cosa: el dinero de Moira no sólo fue rastreado por Felicity, sino por otra entidad muy inteligente. Y le mostró el símbolo de Tempest. Walter se enfadó con Felicity por investigar a Moira sin su autorización. Walter amenazó a Felicity con suspenderla si volvía a hurgar en los asuntos de su familia. Walter se quedó mirando el símbolo mientras Felicity se iba.

Helena llegó a entrenar. Pero Oliver dijo que iban a ir a por Venza. Le mostró su nueva arma; una ballesta. Abrió su ordenador y le enseñó su nuevo traje. Helena lo pidió púrpura y Oliver lo cambió. Venza entregó las medicinas a un hombre. La luz se apagó y apareció el justiciero. seguido de Helena. Helena sacó su ballesta, pero fue Oliver quien disparó una flecha luminosa a la pistola de Venza para crear una distracción. Ambos comenzaron a pelear con el resto de hombres, pero Anthony salió huyendo. Una flecha de Helena acertó en el pomo para provocar que Venza se asustara. Venza suplicó no ser dañado, pero Helena tuvo dudas sobre hacer lo que él decía. La Policía encarceló a Venza y Oliver enseñó a Helena la justicia de lo que han hecho (detener a Venza y sus medicinas ilegales, entregarles a la Policía y sin ningún herido mortal). Helena y Oliver se besaron.

Frank veía las noticias, mientras Helena bajaba por las escaleras. Helena iba a una cita con Oliver. Frank recibió una llamada, y habló sobre Venza. Helena se fue. Mientras, Moira se fue de allí y Walter rebuscó para encontrar cosas sobre Tempest. Encontró una foto suya con Moira. Y abrió una caja fuerte de Moira. Encontró una caja con un librito dentro. El libro de Tempest. Con las hojas en blanco, como las de Oliver.

Tommy y Laurel fueron a una fiesta. Pero no había manera de conseguir mesa. Oliver y Helena aparecieron con una mesa reservada. Helena propuso que les acompañaran. Hablaron de cuando Tommy llenó una piscina de cerveza. Helena preguntó cuándo se conocieron Tommy y Laurel. Oliver contestó que desde toda la vida. Laurel le reveló a Oliver el que Tommy trabajara para él. Tommy se molestó y se fue. Laurel le siguió. Hablaron sobre que parecía que a Laurel le gustaba Oliver. Helena también se molestó.

Tommy visitó a Laurel en su apartamento para disculparse. Se acabaron besando. Mientras, Oliver aceptó la explicación de Diggle y creyó no poder salvarla. Helena atacó a Zhishan y le disparó dos veces. Le dijo a un hombre que Frank Bertinelli manda saludos.

Felicity visitó a Walter. Walter le pidió que investigara lo que pudiera de la libreta y que el anterior empleado a quien se lo pidió, murió el día siguiente en extrañas circunstancias. Pero Felicity aceptó aún así. El justiciero llegó al lugar del crimen y llamó a alguien. Frank recibió una llamada sobre Zhishan. Un guardia de Frank murió por China White y ordenó al resto de la Tríada que no dejaran a una sola persona viva. Entraron matando a todo el que se interpusiera entre ellos. Pero el justiciero apareció, matando a uno de ellos. Continuaron su misión. China fue a matar a Frank, pero una flecha la detuvo. Frank se giró y fue a disparar a Oliver, pero Oliver disparó a otro hombre que le quería matar.

Golpeó a otro hombre en la cabeza y le dejó desmayado. Frank vio a un hombre detrás suyo y le mató. Se refugió en la siguiente columna. Disparó a varios hombres y los mató. Frank salió corriendo por un jardín, pero Helena le disparó en el pie y le tiró al suelo. Helena le apuntó para matarle, pero, tras una conversación, una flecha consiguió tirar la ballesta. Helena y Oliver pelearon, pero Oliver la consiguió tumbar. Frank cogió la ballesta de Helena y le disparó. Oliver se intentó interponer, pero Helena recibió el disparo. Oliver le metió un puñetazo en la cara a Frank y se desmayó. La Policía llegó. Vieron al inconsciente Frank Bertinelli.

Helena despertó en la guarida. Oliver le dijo que no salvó a Frank Bertinelli, la salvó a ella. No sabría lo que es tener la culpa de que su propio padre hubiera muerto por su culpa. Oliver le explicó que irá a la cárcel gracias a las evidencias del portátil. Helena amenazó a Oliver: O la deja en paz o revela su secreto. Helena se fue.

Oliver y Diggle llegaron al Big Belly Burger. Ambos hablaron sobre Helena, y John le consoló.

Felicity le entregó La Lista a Walter, y luego unas gafas. Walter se puso las gafas y vio los nombres de La Lista.

Tommy encontró a Oliver y le explicó lo de su padre. Oliver propone compartir su dinero. Pero Tommy se negó, ya que era la respuesta fácil, y necesitaba trabajo. Oliver le propuso estar en el Verdant. Tommy le preguntó si habia pasado algo con Helena, Oliver respondió que habían roto, pero que sabía que la iba a volver a ver.

Helena iba en su moto. Y cruzó una calle.

Primera temporada de Arrow

"Pilot" "Honor Thy Father" "Lone Gunmen" "An Innocent Man" "Damaged" "Legacies" "Muse of Fire" "Vendetta" "Year's End" "Burned" "Trust but Verify" "Vertigo" "Betrayal" "The Odyssey" "Dodger" "Dead to Rights" "The Huntress Returns" "Salvation" "Unfinished Business" "Home Invasion" "The Undertaking" "Darkness on the Edge of Town" "Sacrifice"

Temporada 2 »

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar