FANDOM


"Unfinished Business" es el decimonoveno episodio de la primera temporada de Arrow. Se emitió por primera vez el 3 de abril de 2013.

Sinopsis

Cuando una joven mujer sufre una muerte violenta tras haber estado en Verdant, el Detective Lance y su compañero Lucas informan a Oliver y a Tommy de que se había drogado con Vertigo. Oliver inmediatamente visita el manicomio en el que el Conde está encerrado, pero descubre que no está en ninguna condición de traficar con drogas. Todo se complica cuando el Conde escapa y Starling City se llena de violencia relacionada con el Vertigo, de modo que Oliver y Diggle tratan de encontrarlo. El detective Lance encuentre pruebas que incriminan a Tommy, quien cruza ciertos límites para limpiar su nombre, acciones que le llevan en un camino inesperado. En flashbacks de la isla, Oliver recuerda las lecciones que aprendió gracias a Slade y Shado.

Argumento

Todos están de fiesta en el Verdant. Una mujer baila drogada en una carretera, y un coche le atropella. Tommy y Oliver hablan, y Quentin llega. Quentin anuncia el atropello de una chica con vértigo. Oliver avisa que no venden vértigo. Oliver responde que acabó con él, pero no sabe.

Quentin llega al psiquiátrico, y El Encapuchado llega. El Encapuchado le pega contra una pared, y El Conde le dice que siempre está en su mente. El Encapuchado se va, y Quentin entra. El Conde comienza a gritar que le ha fallado a la ciudad.

Slade y Shado pelearon, y lograron tirarse al suelo. Oliver respondió que deberían tener un plan. Se prepararon.

John lee el periódico, y ve que un hombre muere por un francotirador. A.J Diggle llega y le pide un cuento. Carly consigue que se vaya, y John recibe una llamada de Oliver.

Oliver comenta un problema con el vértigo. John quiere visitar Al Conde, pero Oliver responde que ya fue. Felicity les da una noticia: El Conde ha escapado del lugar. Oliver tira una mesa.

Un médico les dice que El Conde le engañó. Lucas y Quentin comentan que Tommy pudo vender vértigo en el Verdant para conservar a gente. Lucas dice que investigó las cuentas del club, y le dice que él se encarga. Pero Quentin pide hacerlo él.

Un hombre en capucha llega y pide vértigo. El hombre es John Diggle. Felicity dice que dieron un localizador en el dinero. John pide a Deadshot, y Felicity le revela que Deadshot estaba cerca. John le confiesa que Oliver no puede estar, es su problema.

Quentin llega a su casa, y le da unas preguntas sobre la chica muerta. El último mensaje se lo envió a Tommy, y Tommy vio el mensaje: ¿Puedes ayudarme? Quentin se lo da claro, gastó dinero en vértigo. Laurel le defiende, pero Tommy se pone triste y se va.

Oliver mira su reflejo.

Shado llenó un cuenco con agua, y le pidió a Oliver que la golpee con la mano. Muchas veces. Finalmente, le pidió que llenara el plato y de nuevo.

Felicity le entrega las coordenadas a Oliver. Unos vagabundos ven un coche y se acercan. Un pandillero llega, y muestra vértigo. Uno le da dinero, y el hombre regresa con una caja de vértigo. Y se la lanza. Una flecha la interfiere, y El Encapuchado les dispersa. Hace estallar un coche, pero le logran perseguir.

Uno de los vagabundos está mirando un acuario. Una chica llama a Seguridad ya que le da miedo, el vagabundo logra robarle la pistola, noquearle y disparar a las cámaras. Coge rehenes. Oliver prepara un batido con las hierbas para salvar al hombre, y Felicity responde que no va a matarle. Oliver dice que la ciudad falló al hombre y se va.

John sale de un coche y recibe una llamada de Felicity. La ignora y ve a una chica. La chica avisa de que se va de la ciudad, y John le pide una cosa. La llama Lyla. Le pregunta si Floyd Lawton está en las cárceles de A.R.G.U.S y le entrega una pista. John anuncia de que su equipo está capacitado para detenerle.

Quentin encuentra a Tommy, y le da un nombre de un corrupto, y Tommy le pagó los 10000 dólares para que no revisara el Verdant. Tommy le responde que debe volver con una órden.

El del acuario continúa tomando la droga y con la pistola. El Encapuchado le dispara una flecha en la mano y le deja muy herido. El hombre sale corriendo, pero El Encapuchado logra verter un gas contra él y le noquea. El hombre queda muy mal.

Shado estaba en una postura de yoga. Y Oliver le pidió el plan de Fyers. Shado lo explica: Fyers quiso que Yao Fei se llevara la culpa del ataque. Oliver preguntó si Yao Fei fue un asesino, y Shado respondió que le echaron la culpa. Shado anunció que le preocupaba Lian Yu, cómo lo hizo para sobrevivir.

Laurel se encuentra con Tommy en el Verdant, y se besan. Oliver baja por las escaleras, y la Policía llega, con una órden. Quentin y la Policía encuentran una puerta, y le piden a Oliver que la abra. Oliver lentamente introduce el código y la Policía baja hasta un inventario. Quentin pide abrir las cajas, y encuentra vino. Pregunta por qué no quisieron al inspector cerca, por la ventilación.

Tommy y Laurel se despiden. Y Tommy le pregunta por qué creía que él vendía drogas. Oliver responde que cometió errores, pero Tommy dice que igual que él. Tommy se enfada. Y se va. Oliver y John se reúnen. Y Oliver le dice que no hay tiempo para venganzas personales.

Felicity y Oliver están hablando del vértigo. Oliver dice que seguramente El Conde creó vértigo en masa. Oliver propone que no escapó, lo fingió. Y también fingió estar loco.

El Encapuchado entra en el psiquiátrico y lo revisa todo. Entra en una sala con productos químicos, y oye sonidos. La voz dice que vuelve a por más. El Encapuchado le apunta con una flecha al cuerpo del Conde, atado a una silla. Le golpean por detrás, y noquean al Encapuchado. Miran su verdadera identidad: Oliver Queen.

Oliver despierta en una cama, atado completamente. Oliver pregunta si El Conde enloqueció, o fue todo un plan hurdido por él. También pregunta si ha logrado crear el vértigo 2.0 y fingió su desaparición. El doctor le hace tragar vértigo y le dice que a nadie le extrañaría que Oliver Queen muriera por sobredosis. Oliver hace estallar una bomba y escapa de la cama, pero muy mareado.

Justo cuando le van a noquear, Diggle aparece y pelea con el ayudante. Oliver se clava una flecha y se libera del vértigo. Oliver se arma, ya que la pelea entre Diggle y el otro hombre está igualada. John usa los desfibriladores para electrocutar al ayudante. El Encapuchado se encuentra con el doctor, pero sin ver bien. El Encapuchado saca tres flechas y las dispara. Logra acertar con una directa a su corazón. Le mata, y se va.

El Encapuchado se encuentra con El Conde que sigue con descargas cerebrales, y El Encapuchado le apunta con la flecha. El Conde dice que hay un hombre en la tumba, y El Encapuchado decide no dispararle. John y Oliver se van.

Oliver y Tommy se encuentran. Oliver se disculpa, y Tommy le dice que le importa el Verdant; es su trabajo. Su dignidad es mayor que el trabajo de Oliver. Tommy renuncia al Verdant.

Shado le contó una historia a Oliver: Le hicieron entrenar a un niño, golpeando agua. Como no le creyeron, logró romper la mesa completamente. Shado le entregó un arco, y le pidió que lo tensara. Oliver volvió a coger el arco.

Quentin estaba en el Big Belly Burger, y Laurel le encuentra. Quentin le dice que le debe a su novio una disculpa, y no quería hacerlo, pero debía. Laurel dice que el hecho de que no haya whisky, es que intenta superar el alcohol.

John entra en la guarida, y Oliver se lo agradece. Oliver le dice que es un asesino, pero Diggle responde que si es un asesino, habría matado al Conde. Oliver dice que las personas cambian. John responde que El Conde no, Oliver dice que Oliver sí que cambia. Le enseña una foto de Deadshot, su nueva prioridad.

Tommy le pide trabajo a su padre, y se abrazan.

Primera temporada de Arrow

"Pilot" "Honor Thy Father" "Lone Gunmen" "An Innocent Man" "Damaged" "Legacies" "Muse of Fire" "Vendetta" "Year's End" "Burned" "Trust but Verify" "Vertigo" "Betrayal" "The Odyssey" "Dodger" "Dead to Rights" "The Huntress Returns" "Salvation" "Unfinished Business" "Home Invasion" "The Undertaking" "Darkness on the Edge of Town" "Sacrifice"

Temporada 2 »

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar