Wiki Arrowverso
Registrarse
Advertisement

"The Huntress Returns" es el decimoséptimo episodio de la primera temporada de Arrow. Se emitió por primera vez el 20 de marzo de 2013.

Sinopsis[]

Con su club nocturno preparado para abrir y un nuevo romance en progreso con McKenna, Oliver nunca ha estado más feliz desde su regreso a Ciudad Starling. Pero todo cambia cuando la ex de Oliver, la Cazadora, regresa de pronto a la ciudad, amenazando con destruir a todo y a todos los que le importan. Mientras tanto, Laurel y su padre tienen que tratar con el regreso de Dinah Lance, quien afirma tener pruebas de que Sara sigue viva. Thea le consigue un trabajo a Roy Harper en el club nocturno de oliver, pero él no está tan dispuesto a simplemente dejar la vida criminal. Oliver y Tommy se entusiasman por haber podido conseguir que Steve Aoki acudiese a la apertura del club Verdant.

Argumento[]

En un bar de mujeres, un hombre las observa. Otra mujer se acerca y le pide al señor un baile. Los dos cenan. La mujer es Helena y le pone el pie. Luego, le pone una ballesta cerca. Pero no sabe nada. Helena se va en la moto. Otro hombre entra y le ve muerto. Helena arranca la moto y se va.

McKenna y Oliver entran en el Verdant. Ha mejorado. Oliver le propone salir en la apertura, y McKenna acepta.

Quentin se encuentra con Laurel. Quentin se disculpa por usarla como cebo, y Laurel también le debe una disculpa. Su madre aparece, y le cuenta su sospecha. Laurel le pide que empiece desde el principio. Dinah le dice que en otras islas están alrededor, y le muestra una foto de una mujer como Sara. Quentin rechaza la idea, y le pregunta por qué le hace revivir.

Thea y su amiga pasean. Thea le propone trabajar en el Verdant. Roy le pide que hable con Oliver.

John ve una noticia: el presidente de Bialyan está muerto. John le muestra a Oliver un vídeo de Helena asesinando al abogado de Bertinelli. Y le dice que sospecha que Helena les delate. Oliver va a ir a buscarla.

Oliver llega a la Mansión Queen. Oliver se encuentra con Thea y Helena. Thea le pregunta por un amigo, pero Oliver responde que se lo diga a Tommy.. Oliver pregunta dónde estaba, y Helena estuvo en varias ciudades. Oliver dice que su padre tiene 2 cadenas perpetuas. Helena dice que está en protección de testigos, y ella necesita ayuda.

Moira llega y saluda. Helena intenta convencerle, mediante su familia.

En el Verdant, Oliver y John hablan. Tommy llega con cajas. Oliver dice que guarda el secreto para proteger a sus seres queridos. Tommy se enfada por qué ha matado. Oliver intenta explicarlo, pero Tommy rehúsa y se va.

Slade y Oliver estaban observando el lanzamisiles. Oliver dijo que quiere volar algo, pero Slade respondió que quiere iniciar una guerra. Oliver avisó de que hay muchos soldados, y Slade observó que llevaban cargamento explosivo. Oliver propuso unir a los soldados.

Laurel llega al despacho de Quentin. Le dice que lamenta no haberle dicho lo que pasaba, y le da unas pruebas. Quentin las coge y las pone a otro lado.

El Verdant se abre, y todos están de fiesta. Oliver, McKenna, Moira y Thea se alegran de que el club funcione. Laurel encuentra a Tommy y le felicita. Laurel le cuenta el desayuno con sus padres. Tommy se va, y se encuentra con Helena.

Oliver baja unas escaleras, y se encuentra con McKenna. Le entregan una nota, una citación para Helena. Se encuentra con Helena, torturando a Tommy. Oliver dice que le enseñó a no matar, pero Helena lo niega y dice que él mató a hombres como Bertinelli. Explotando sus debilidades. Tommy sufre mucho, y Oliver accede a ayudarla. Helena le suelta, y Tommy está muy dañado.

Oliver y John están en la guarida. John dice que aún tiene sentimientos por ella, y por eso no lo mató. Oliver le dice que se ponga en su lugar; si Lawton estuviera enfrente, ¿qué haría? Helena llega, y Felicity también. Oliver ordena a Felicity que se vaya, y se planean.

Un soldado lleva a Slade hasta el resto. Slade se suelta de los brazos y mata a los soldados. El soldado era Oliver.

Tommy llega, y Thea le saluda. Laurel llega, y Tommy avisa a Thea de que no se presentó Roy. Laurel le pide la verdad, sobre su muñeca. Tommy dice que se peleó con una licuadora. Laurel pide la verdad otra vez, pero no puede. Laurel dice que está en mucha tensión familiar, y Tommy no está.

Thea llega a casa de Roy, donde Roy dice que no acepta su limosna. Thea se va, y una banda criminal la ataca. Roy aparece con su capucha y les noquea. Uno de ellos logra acuchillarle. Thea le pone en una pared y le anuncia que está desangrándose.

Helena y Oliver se disponen a asaltar. Si Helena mata a alguno más (aparte de Frank), acabará con una flecha clavada. Los dos se disponen a atacar los camiones, logrando frenarlos. Se genera un atasco. Helena consigue detener el otro camión con una flecha, y ordena que traigan a Frank Bertinelli. Quentin y el resto de Policías aparecen y la capturan. Oliver la mira desde lejos y se va.

Helena está en la sala de interrogatorios. McKenna pide el nombre del vigilante. Quentin dice que irá a la cárcel, pero puede mejorar o empeorar. Helena dice que Oliver usó a las hijas del detective, a ella y usará a McKenna. Quentin le exige el nombre, pero Helena dice que es ese.

El Encapuchado llega, tras liberar un gas. Y escapa con Helena.

Roy está en el médico. Le van a poner una inyección, y Roy tiene miedo. Thea le besa y le desconcentra.

Helena y Oliver salen fuera. Oliver saca un sobre y le da otra vida, lejos. Oliver le anuncia que la Policía ha escondido a su padre, y no le encontrará.

Slade y Oliver abren una caja, y ponen explosivos alrededor del lanzador. Oliver logra desarmar la tarjeta madre para destruir el lanzamisiles.

Oliver encuentra a McKenna. McKenna pregunta si todo va bien, y Oliver responde que decepciona a todos. McKenna dice que cuando cree en un trabajo, lo quiere hacer funcionar. Dice que con ella no se disculpe. Los dos se besan, y Oliver tiene una llamada de Felicity. Felicity dice que robaron una ballesta de una tienda de deportes. Helena encuentra a Felicity, con una ballesta en mano.

Oliver llega y ve a Felicity, atada. John aparece y pregunta qué pasó. Felicity cuenta que le ordenó la dirección de su padre. Oliver avisa de que va a matar a Helena. Un policía pasea, pero Helena le mata. Entra en una propiedad y mata a todos. El último policía es rescatado por El Encapuchado. Comienzan a pelear, y Helena coge una metralleta. Helena salta y persigue a Frank. Cuando va a matar a Helena, El Encapuchado le salva. McKenna llega y se mantiene en las sombras. El Encapuchado le dispara, pero Helena la coge en el aire. Helena practicó. Los dos vuelven a pelear, pero ahora, Helena es mejor. McKenna llega y apunta Al Encapuchado. Helena dispara a McKenna, y la daña mortalmente. El Encapuchado llora.

Oliver está en el hospital, esperando a McKenna. Entra en el lugar, donde se encuentra a McKenna, que sigue viva. McKenna anuncia que le duele, y Oliver le dice que tiene suerte, ya que habría muerto. McKenna además se ha roto el fémur, y avisa de que se va a Coast City. Oliver decide mudarse allí, pero McKenna responde que se debe quedar allí. Oliver acepta.

Quentin quita la placa de McKenna, y la madre de Laurel llega. Quentin le entrega la foto, y anuncia que está listo. Dinah se lo agradece.

Oliver está sentado en el Verdant, cuando llega Tommy. Tommy dice que oyó sobre McKenna, y le pregunta si está bien. Tommy avisa de que ha sido un idiota, no podía entender cómo guardó su secreto así. Oliver admite de que se equivocó, en que podría tener una vida con quién sea.

Slade admitió que era su plan, él lo hace. Oliver dijo que tenían el circuito, y Edward respondió que lo están buscando. Oliver quiso hacer un intercambio: la placa madre, por la huida de la isla.

Primera temporada de Arrow

"Pilot" "Honor Thy Father" "Lone Gunmen" "An Innocent Man" "Damaged" "Legacies" "Muse of Fire" "Vendetta" "Year's End" "Burned" "Trust but Verify" "Vertigo" "Betrayal" "The Odyssey" "Dodger" "Dead to Rights" "The Huntress Returns" "Salvation" "Unfinished Business" "Home Invasion" "The Undertaking" "Darkness on the Edge of Town" "Sacrifice"

Temporada 2 »
Advertisement